Biển chào khu du lịch viết theo Google dịch
Tin liên quan
- Bình Định đón hơn 155 ngàn lượt khách dịp Tết, tăng 40% so với cùng kỳ (08/02/2022)
- Hà Nội thí điểm Bộ tiêu chí đánh giá điểm du lịch, khu du lịch chất lượng cao (21/08/2021)
- Hình ảnh đàn khỉ xếp hàng giãn cách để nhận đồ ăn cứu trợ từ du khách khiến người xem lụi tim vì quá đáng yêu (29/09/2021)
- Mẹ trẻ gợi ý điểm đến “trốn dịch” ở ngoại ô Hà Nội cho gia đình cuối tuần, tuyệt nhất là trẻ được thoải mái chạy nhảy giữa rừng thông (19/11/2021)
- TP Hồ Chí Minh: Nguy cơ tái bùng phát dịch rất cao (15/11/2021)
Chiều 12/4, trên mạng xã hội xuất hiện một bức ảnh chụp một tấm biển với nội dung: "Biển Cồn Vành hẹn gặp lại. Sea Alcohol Rim See You Again". Phần tiếng Anh là dịch thô từng từ từ tiếng Việt.
Tấm biển viết theo Google dịch.
Nhiều người đoán rằng đơn vị làm tấm biển này đã dùng Google dịch để viết phần tiếng Anh. Khi đó, "Biển Cồn Vành" được dịch thành "Sea Alcohol Rim", thay vì viết đúng là "Con Vanh Beach".
"Nếu Cồn Vành mà viết hoa thì đã không bị dịch sai", một tài khoản Facebook bình luận.
Tấm biển được sửa lại.
Ông Tô Mạnh Biên - Trưởng ban quản lý khu du lịch Cồn Vành (Tiền Hải, Thái Bình) - cho biết tấm biển được dựng lên để chào đón du khách dịp nghỉ lễ 30/4 và 1/5 sắp tới.
Chiều 11/4, khi đơn vị thi công mang biển ra chuẩn bị dựng lên thì được một số giáo viên và học sinh phát hiện dòng chữ tiếng Anh dịch sai.
Sau khi biết sự việc, Ban quản lý khu du lịch Cồn Vành đã yêu cầu tháo dỡ tấm biển trên và cho sửa, in lại. Chiều cùng ngày, một tấm biển mới đúng ngữ pháp đã được dựng lên.
Theo Ngôi sao
Báo Gia đình và Xã hội cập nhật tin tức trong ngày liên tục, mới nhất
Chủ đề liên quan:
khu du lịchTin liên quan
- 8/17 con hổ được giải cứu đã Ch?t: 9 con còn lại hiện thế nào? (08/08/2021)
- Đà Nẵng hỗ trợ người không có giao kết hợp đồng lao động bị mất việc làm ở các cơ sở lưu trú (03/08/2021)
- Đà Nẵng thông tin về 3 ca dương tính SARS-CoV-2 mới; Thừa Thiên Huế điều chỉnh một số hoạt động chống dịch (02/07/2021)
- Quy hoạch phát triển du lịch bền vững theo hướng tăng trưởng xanh (17/06/2021)
- Thừa Thiên Huế: Cho phép tắm biển tại các bãi tắm trong khu du lịch, resort (01/07/2021)
Tin cùng chuyên mục
Tin cùng nội dung
-
(MangYTe) - Xuân Canh Tý này, du khách sẽ thấy đến Đà Nẵng là thích nhất, bởi bên cạnh những danh thắng thiên nhiên và nhiều khu du lịch vui chơi giải trí hấp dẫn, Đà Nẵng còn rộn ràng Xuân nhất, với những lễ hội quy mô, cuốn hút từ tiểu cảnh trang trí tới những sự kiện biển diễn nghệ thuật.
-
(MangYTe) - Hoa đào chuông đã bung nở trên đỉnh Bà Nà Hills (Đà Nẵng). Từng chùm hoa gồm nhiều chiếc chuông màu hồng thắm lay động trong gió như đang ngân lên khúc ca mùa xuân dịu dàng, làm mê đắm biết bao tâm hồn du khách khi đến khu du lịch mùa này.
-
(MangYTe) - Tuyến đường huyết mạch kết nối TP. Hồ Chí Minh với Khu du lịch quốc gia Núi Bà Đen dự kiến sẽ hoàn thiện và đi vào hoạt động trước Tết Canh Tý. Hệ thống cáp treo hiện đại sẽ đi vào vận hành tại Khu du lịch Núi Bà Đen trong những ngày cuối tháng 1/2020. Đường hành hương đến Chùa Bà Đen chưa bao giờ dễ dàng, thuận tiện đến thế.
-
(MangYTe) Đến năm 2030 Việt Nam giảm thiểu 75% rác thải nhựa trên biển và đại dương; 100% các khu, điểm du lịch, cơ sở kinh doanh dịch vụ lưu trú du lịch và dịch vụ du lịch khác ven biển không sử dụng sản phẩm nhựa dùng một lần và túi ni lông khó phân hủy.
-
Thị trường bất động sản du lịch đang chứng kiến làn sóng tìm kiếm và phát triển những mô hình mới hướng đến những mục tiêu bền vững cho cả hai đối tượng: nhà đầu tư và trải nghiệm của du khách. ApartHotel do tập đoàn Crystal Bay tiên phong phát triển ở Việt Nam là một trong số đó.
-
Trong lúc người dân đang xem văn nghệ khai mạc Tuần Văn hóa – Du lịch mũi Cà Mau, một số kẻ đã trà trộn vào giật tổng cộng 45,7 chỉ vàng 18K và 23 chỉ vàng 24K của người đến dự.
-
Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch có công văn gửi UBND tỉnh Hà Giang về việc kiểm tra, giám sát dự án khu du lịch sinh thái văn hóa tâm linh Lũng Cú và dự án thang máy ngắm cảnh tham quan di tích Đồn Cao ở Đồng Văn.
-
Để kỷ niệm 13 năm thành lập (2002-2015), hệ thống siêu thị dự án bất động sản STDA khu vực phía Nam tổ chức buổi họp mặt tại Khu du lịch Bình Quới 1...
-
Trong một lần đến Đà Lạt du lịch, chàng trai người Mỹ Joshua (32 tuổi) bị say đắm bởi điệu múa, tiếng đàn của thiếu nữ người dân tộc KHo tên là Rolan...
-
Trên đường từ thành phố Lào Cai lên khu du lịch Sa Pa, nhiều người đi đường nhìn thấy chiếc xe máy xúc bánh hơi nằm dưới vực sâu, han gỉ như đống sắt vụn. Đó là chiếc xe gặp T*i n*n lao xuống vực cách đây gần 2 tháng.