Ông ngoại tôi bị nổi mấy cục hạch ở cổ. Mấy anh chị của tôi ở California (Mỹ) lo lắng quá, biểu đưa ông đi khám bệnh rồi gửi kết quả qua đó cho họ xem, họ sẽ nhờ người bạn làm BS ở bên đó coi lại cho yên tâm. Tôi muốn dịch hồ sơ khám bệnh của ông ngoại ra tiếng Anh rồi gửi qua đó mà không rõ ở đâu có dịch vụ này? Nếu nhờ dịch vụ phiên dịch thông thường e là không chính xác vì có nhiều từ ngữ y khoa.
Nhờ Mangyte hướng dẫn, tôi cám ơn nhiều! (Phúc Hưng - ngophuc…@yahoo.com)
Chào bạn,
Tại
Trung tâm Y khoa Medic (BV Hòa Hảo) có
phiên dịch kết quả xét nghiệm ra tiếng Anh, với đơn giá là
50.000 đ/ 1 kết quả (siêu âm, CT…).
Bạn nên đưa ông ngoại đến khám ở đây và đề nghị dịch kết quả luôn vì trung tâm không nhận
phiên dịch hồ sơ bệnh án ở nơi khác.
Trung tâm Y khoa Medic
Địa chỉ: 254 Hòa Hảo, quận 10, TPHCM
ĐT: (08) 3927 0284
Hoạt động từ 4h- 20h mỗi ngày
Ngày lễ và chủ nhật từ 4h- 12h.
Thân mến!